{"id":1214,"date":"2011-08-16T17:37:06","date_gmt":"2011-08-16T17:37:06","guid":{"rendered":"https:\/\/josepmcomelles.com\/?p=1214"},"modified":"2025-03-01T10:11:51","modified_gmt":"2025-03-01T10:11:51","slug":"turistas-en-el-puerto-perplejos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/josepmcomelles.com\/en\/turistas-en-el-puerto-perplejos\/","title":{"rendered":"Honningsvag. Turistas en el puerto, perplejos"},"content":{"rendered":"<p>Honningsv\u00e5g no es precisamente Atenas. Desde su fundaci\u00f3n como ciudad a mediados del XIX ha sido pueblo pesquero, que viv\u00eda de vender el pescado seco (<em>stockfish<\/em>) o el <i>bacalao<\/i> a los pobres del Sur, a Espa\u00f1a, a Portugal, a Italia, el principal recurso eco\u00f3mico de ese Note donde la pobreza era tan cosmica como en nuestro Sur. Aqui, en el Sur, el bacalao seco y el arenque en salaz\u00f3n (el <i>guardiacivil<\/i> en el lenguaje coloquial) fueron, me recordaba siempre mi abuela \u00abla carne del pobre\u00bb, la de la clase obrera. Pobres vendiendo a pobres, temblando durante las crisis del Sur: la Guerra espa\u00f1ola, la II Guerra Mundial. Los ricos no iban a Honninsgv\u00e5g. Los cruceros de lujo, antes, fondeaban al Norte de la isla, frente a Hornvik, y los cruceristas de lujo subian la escalerade piedra hasta el Cabo Norte.<\/p>\n<p>El puerto de Honningsv\u00e5g desde 1893 ha sido escala del &#8220;expreso costero&#8221; (<em>Hurtigruten<\/em>). Durante un siglo eran barquitos peque\u00f1os, una suerte de \u00f3mnibus de la RENFE de anta\u00f1o, con parada en todos los puertitos, llevando pasajeros, v\u00edveres y animales. Luego, a partir de la prosperidad en la Europa, Nordkapp se convierti\u00f3 en una suerte de destino m\u00edtico para todos los capitanes Hatteras de agua dulce, como yo mismo, para motarras que circulan por carreteras desiertas all\u00e1 donde se acaba la tierra y algunas creen contemplar la banquisa en el horizonte.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-1559 alignleft\" src=\"https:\/\/josepmcomelles.com\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/P1040505-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"469\" height=\"264\" srcset=\"https:\/\/josepmcomelles.com\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/P1040505-300x169.jpg 300w, https:\/\/josepmcomelles.com\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/P1040505-1024x575.jpg 1024w, https:\/\/josepmcomelles.com\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/P1040505-768x432.jpg 768w, https:\/\/josepmcomelles.com\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/P1040505-1536x863.jpg 1536w, https:\/\/josepmcomelles.com\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/P1040505-2048x1151.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 469px) 100vw, 469px\" \/>Pero eso es otra cosa, es el otro extremo de la isla, Mager\u00f8ya, en este lado que mira al sur la ciudad, o el pueblo grande no tienen hoy otro aliciente especial que la llegada diaria, a primera hora de la ma\u00f1ana del Hurtigruten que viene de la frontera con Rusia, y a media ma\u00f1ana por la escala de cuatro horas del que viene de Bergen y Troms\u00f6. Desembarcan turistas alemanes y franceses, de edad provecta que prefieren navegar en unos barcos que aun conservan algunos rasgos de los tiempos pasados. Pero tambi\u00e9n est\u00e1 la ciudad, o el pueblo, vaya ud. a saber, donde recalan los cruceros internacionales, espantosos artilugios mar\u00edtimos, contenedores de miles de turistas.<\/p>\n<p>Desde hace algunos a\u00f1os, los hijos y los nietos de los pobres que compraban el bacalao del Norte barato, se han hecho, o piensan que se han hecho ricos. Los antiguos pobres navegan en cruceros <i>Renaissance style<\/i>, esto es de decoraci\u00f3n interior profundamente hortera, con ascensores dorados y escalinatas que se pierden en las nubes, donde ellas sue\u00f1an en ser cenicienta durante una semana y ello, plut\u00f3cratas como los que anta\u00f1o pod\u00edan permitirse el lujo de bajar a tierra.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-1556 alignright\" src=\"https:\/\/josepmcomelles.com\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/P1040549-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"410\" height=\"231\" srcset=\"https:\/\/josepmcomelles.com\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/P1040549-300x169.jpg 300w, https:\/\/josepmcomelles.com\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/P1040549-1024x575.jpg 1024w, https:\/\/josepmcomelles.com\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/P1040549-768x432.jpg 768w, https:\/\/josepmcomelles.com\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/P1040549-1536x863.jpg 1536w, https:\/\/josepmcomelles.com\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/P1040549-2048x1151.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 410px) 100vw, 410px\" \/>Gamvik y yo solemos ser fieles a esta ciudad, o pueblo. Tras unos d\u00edas perdidos por las calas, los montes y las bah\u00edas secretas de la isla, entre p\u00e1jaros, disfrutando del viento, del olor a bacalao, de la humedad del aire y del oleaje, evitando la teor\u00eda de autocaravanas que van al Cabo Norte a toda pastilla y vuelven a toda pastilla y media, las norias de autocares que descargan a la infanter\u00eda de los cruceros, nos gusta &#8220;bajar&#8221; a ver &#8220;la animaci\u00f3n del puerto&#8221;, a <i>fer el badoc<\/i>. Compras en <i>Coop<\/i>, te acercas a Nordv\u00e5gen, evaluas los cambios que han acaecido los \u00faltimos a\u00f1os. Esta vez la c\u00e1mara ojo se fija en los que desembarcan, espa\u00f1oles, italianos, alemanes, franceses del los dos barcos del puerto y como erran por un no lugar, ante la sorpresa de la gaviota.<\/p>\n<p>Hoy la isla no est\u00e0 ya como escala anual en nuestras navegaciones n\u00f3rdicas. El turista consumidor invade el territorio cruz\u00e1ndolo a toda m\u00e1quina para volver al Sur inmediatamente despues. No conoce mas que los mojones de la E68. Se pierde los magn\u00edficos rincones, Gjea\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0sver, incluso Skarvag.<\/p>\n<div style=\"padding: 56.25% 0 0 0; position: relative;\"><iframe style=\"position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%;\" title=\"Sigthseeing\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/27762074?badge=0&amp;autopause=0&amp;player_id=0&amp;app_id=58479\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/div>\n<p><script src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/api\/player.js\"><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Honningsv\u00e5g no es precisamente Atenas. Desde su fundaci\u00f3n como ciudad a mediados del XIX ha sido pueblo pesquero, que viv\u00eda de vender el pescado seco (stockfish) o el <i>bacalao<\/i> a los pobres del Sur.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1555,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[360,361,368,369],"tags":[106,107,51,69,108],"class_list":["post-1214","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-etnografias-visuales","category-geografias-sentimentales","category-sociedad-y-cultura","category-viajes","tag-bacalao","tag-honningsvag","tag-nordkapp","tag-norway","tag-pobres"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/josepmcomelles.com\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/P1040556-scaled.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/josepmcomelles.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1214","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/josepmcomelles.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/josepmcomelles.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/josepmcomelles.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/josepmcomelles.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1214"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/josepmcomelles.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1214\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1561,"href":"https:\/\/josepmcomelles.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1214\/revisions\/1561"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/josepmcomelles.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1555"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/josepmcomelles.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1214"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/josepmcomelles.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1214"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/josepmcomelles.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1214"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}